back to top
More

    “ความยิ่งใหญ่… ต้องจ่ายด้วยความเจ็บปวดเสมอ” บทเรียน “Pain and Suffering”

    Must read

    - Sponser -

    บทเรียน “Pain and Suffering” จาก Jensen Huang: ชายผู้พา NVIDIA รอดตายจากเส้นด้าย สู่บริษัทที่แพงที่สุดในโลก

    Jensen Huang (เจนเซ่น หวง) ผู้ก่อตั้งและ CEO ของ NVIDIA บริษัทชิป AI ที่เติบโตระเบิดระเบ้อในยุคนี้ เพิ่งไปกล่าวสุนทรพจน์ที่มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด (Stanford) เมื่อปี 2024 ด้วยประโยคที่ทำเอานักศึกษาอึ้งไปทั้งหอประชุมว่า:

    “I wish upon you ample doses of pain and suffering.”

    “ผมขออวยพรให้พวกคุณ… ได้พบเจอกับความเจ็บปวดและความทุกข์ทรมานอย่างเหลือเฟือ”

    ทำไมมหาเศรษฐีถึงอวยพรแบบนั้น? เพราะเขาเชื่อว่า “ความยืดหยุ่น (Resilience)” ไม่ได้เกิดจากความฉลาด แต่มันเกิดจากความเจ็บปวด และเขาเองก็เคยเจ็บจนเกือบเอาชีวิตไม่รอดมาแล้ว

    📉 ห่างจากความตายแค่ 30 วัน

    ย้อนกลับไปปี 1997 NVIDIA ยังไม่ใช่ยักษ์ใหญ่ AI แต่เป็นแค่บริษัททำชิปกราฟิกเล็กๆ ที่กำลังจะ “เจ๊ง” พวกเขาเซ็นสัญญาทำชิปเกมคอนโซลให้กับ Sega (บริษัทเกมยักษ์ใหญ่ของญี่ปุ่นในยุคนั้น) แต่ทำไปทำมา เจนเซ่นพบว่า “สถาปัตยกรรมชิปที่พวกเขาออกแบบมันผิดพลาดอย่างมหันต์” และเทคโนโลยีของโลกกำลังเปลี่ยนทิศทาง

    ถ้าดันทุรังทำต่อ… ชิปจะตกรุ่นและขายไม่ออก

    แต่ถ้าหยุดทำ… NVIDIA จะไม่มีเงินจ่ายเงินเดือนพนักงาน และล้มละลายภายใน 30 วัน!

    ☎️ การโทรศัพท์ที่น่าอับอายที่สุด

    เจนเซ่นตัดสินใจทำสิ่งที่ผู้นำน้อยคนกล้าทำ คือการเผชิญหน้ากับความล้มเหลวแบบตรงไปตรงมา เขาต่อสายตรงหา Shoichiro Irimajiri (ผู้บริหารระดับสูงและอดีต CEO ของ Sega of America) แล้วสารภาพตรงๆ ว่า:

    “ชิปที่เรากำลังทำให้คุณ มันผิดพลาด และเราจะไม่ทำมันต่อแล้ว… แต่…” เขาบีบหัวใจพูดประโยคถัดมาว่า “ผมขอร้องให้คุณจ่ายเงินให้เราตามสัญญาเต็มจำนวนได้ไหม? ไม่งั้นบริษัทผมต้องล้มละลายแน่ๆ”

    มันเป็นการขอร้องที่ดูหน้าด้านและน่าอายที่สุดในโลกธุรกิจ (ทำงานไม่เสร็จแถมบอกเลิกสัญญา แต่จะขอเงินหน้าตาเฉย)

    แต่เชื่อไหมครับ… คุณ Irimajiri สัมผัสได้ถึงความซื่อสัตย์และวิสัยทัศน์ เขาตอบตกลง! แต่เขาเปลี่ยนจากการจ่ายค่าจ้างทิ้งเปล่าๆ เป็นการ อนุมัติเงินลงทุนในหุ้นมูลค่า 5 ล้านดอลลาร์ โอนให้ NVIDIA เพื่อต่อลมหายใจไปได้อีกเฮือก

    🚀 เดิมพันหมื่นล้านที่ไม่มีใครเห็นด้วยเงินก้อนนั้นทำให้ NVIDIA รอดตายและสร้างชิป RIVA 128 พลิกฟื้นบริษัทได้สำเร็จ

    แต่ความบ้าระห่ำยังไม่จบ! ในปี 2006 เจนเซ่นตัดสินใจทุ่มงบมหาศาลสร้างแพลตฟอร์มที่ชื่อว่า CUDA (เพื่อให้ชิปการ์ดจอสามารถประมวลผลข้อมูลซับซ้อนอื่นๆ ได้ ไม่ใช่แค่เล่นเกม) ตลาดหุ้น Wall Street เกลียดไอเดียนี้มาก หุ้น NVIDIA ร่วงระเนระนาด ผู้ถือหุ้นด่าทอเขาเป็นสิบปีว่า “เอาเงินไปละลายแม่น้ำทำไม?”

    เจนเซ่นทนกลืนเลือด (Pain and Suffering) ทนคำด่าอยู่เกือบ 15 ปี… จนกระทั่งโลกเข้าสู่ยุค Generative AI (เช่น ChatGPT) โลกถึงเพิ่งตระหนักว่า CUDA และชิปของ NVIDIA คือ “หัวใจสำคัญ” ที่ AI ขาดไม่ได้!

    จากบริษัทที่เคยเหลือเงินหมุนแค่ 30 วัน… วันนี้ NVIDIA กลายเป็นบริษัทที่มีมูลค่าทะลุ 3 ล้านล้านดอลลาร์ แซงหน้า Apple และ Microsoft ไปอย่างสง่างาม

    ลองคิดดูสิครับ: ถ้าวันนั้นเขาไม่กล้าโทรไปสารภาพความจริงกับ Sega หรือยอมแพ้ให้กับเสียงด่าทอของ Wall Street เรื่อง CUDA… วันนี้เราคงไม่มี AI อัจฉริยะใช้กันอย่างแพร่หลายแบบนี้

    🔑 บทเรียนจาก Jensen Huang ที่เราทุกคนควรนำไปใช้

    ความซื่อสัตย์คือทางรอด: เมื่อคุณทำพลาด อย่าปกปิด การยอมรับความจริงอย่างตรงไปตรงมา (แม้จะน่าอายแค่ไหน) มักจะซื้อใจพาร์ตเนอร์ได้ดีกว่าคำโกหกสวยหรู

    ทนความเจ็บปวดให้เป็น: คนเก่งมักจะคาดหวังสูงและล้มเลิกง่ายเมื่อเจออุปสรรค เจนเซ่นสอนว่า “คนที่ประสบความสำเร็จ ไม่ใช่คนที่ฉลาดที่สุด แต่คือคนที่ทนความทุกข์ทรมานได้เก่งที่สุด”

    ปลูกต้นไม้ในวันนี้ เพื่อร่มเงาในอีก 10 ปีข้างหน้า: การลงทุนใน CUDA คือตัวอย่างของการเชื่อมั่นใน Vision ระยะยาว แม้ว่าวันนี้จะยังไม่มีใครเห็นผลลัพธ์ก็ตาม

    ในวันที่คุณทำโปรเจกต์พัง หรือถูกวิจารณ์อย่างหนัก ให้หยิบเสื้อแจ็กเก็ตหนัง (ทิพย์) มาใส่ แล้วยิ้มรับความเจ็บปวดนั้นครับ… “ขอบคุณความทุกข์ทรมานในวันนี้ ที่กำลังหล่อหลอมความยิ่งใหญ่ให้ฉันในวันพรุ่งนี้!”

    แหล่งที่มาอ้างอิง

    – Stanford Institute for Economic Policy Research (SIEPR)

    – Sequoia Capital (“Crucible Moments” Interview 2024)

    – Acquired Podcast (Episode: NVIDIA)

    - Sponser -
    - Advertisement -

    More articles

    LEAVE A REPLY

    Please enter your comment!
    Please enter your name here

    - Sponser -
    signha lemon soda ads 300x250

    Latest article

    เราใช้คุกกี้เพื่อพัฒนาประสิทธิภาพ และประสบการณ์ที่ดีในการใช้เว็บไซต์ของคุณ คุณสามารถศึกษารายละเอียดได้ที่ นโยบายความเป็นส่วนตัว และสามารถจัดการความเป็นส่วนตัวเองได้ของคุณได้เองโดยคลิกที่ ตั้งค่า

    Privacy Preferences

    คุณสามารถเลือกการตั้งค่าคุกกี้โดยเปิด/ปิด คุกกี้ในแต่ละประเภทได้ตามความต้องการ ยกเว้น คุกกี้ที่จำเป็น

    Allow All
    Manage Consent Preferences
    • Always Active

    Save